Blade Runner

Описание книги

Финальная Всеобщая Война принесла народам Земли небывалое опустошение. Умами людей завладел мерсеризм, новая телевизионная религия, проповедующая всякие непотребства с мерцающих экранов. Повсеместно распространены модуляторы настроения – устройства, позволяющие регулировать человеческие эмоции. По руинам былого мира бродит охотник за головами Рик Декард. Он выслеживает беглых репликантов (андроидов) и «отправляет их на покой» с помощью лазерного пистолета. В свободное время он мечтает завести себе животное, но обладание частицей природы – баснословная роскошь. Впрочем, однажды у Рика появляется шанс исполнить его заветное желание. Заказ на устранение группы андроидов с мозгом модели «Нексус-6» может его озолотить. Но в мире Декарда не бывает простых решений, и охотник попадает прямиком в паутину лжи и обмана, среди липких нитей которой он сам может стать жертвой… «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» – легендарный научно-фантастический роман Филипа К. Дика, одного из отцов киберпанка (один из 100 главных романов жанра в XX веке до девяностых по версии читателей журнала Locus). Как и многие другие его произведения, также повествующие о заговорах и отличающиеся параноидальной атмосферой, эта история бросает вызов идее объективной реальности и поднимает важные вопросы о сути человеческой идентичности. Проверка на способность к сопереживанию ждёт не только андроидов… Данный перевод на немецкий впервые позволит читателям в полной мере оценить прозу романа и разнообразие языковых средств, использованных автором. «Эта версия – лучший выбор для тех, кто ещё не знаком с «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» (скорее исправьте этот недочёт) или хочет, чтобы эта книга снова пронеслась у них перед глазами», – Андре Скора, Wurfelheld. «В плане удовольствия от чтения […] эта версия лучше прошлых изданий на немецком», – Гюнтер Барневальд, Phantastik-News. «Благодаря новому переводу Манфреда Аллие эта история предстаёт в новом свете, который не угаснет со временем, и зовёт читателей открыть её заново», – MedienJournal. «Удачный новый перевод», – Леон Доорлаг, литературный критик. «Эту книгу точно стоит прочитать!» – Юрген Допплер, Der Standard. По книге был снят номинированный на Оскар фильм Ридли Скотта «Бегущий по лезвию», сиквелом которого стала кинокартина Дени Вильнёва «Бегущий по лезвию 2049» с Харрисоном Фордом и Райаном Гослингом в главных ролях. Также сюжет романа вдохновил сериал «Вспомнить всё 2070». Книга на немецком языке. »Träumen Androiden von elektrischen Schafen?« – Diese Frage stellte sich Philip K. Dick im Titel seines 1968 erschienenen Romans. Ridley Scott hat danach den Film »Blade Runner« gedreht, der 1982 in die Kinos kam. Roman wie Film erzählen die Geschichte des Kopfgeldjägers Rick Deckard, der Jagd auf künstliche Menschen macht. Im Buch geht es allerdings um weit mehr: Auf einer von einem Atomkrieg verwüsteten Welt sind künstliche Tiere zu Statussymbolen geworden, eine »Mercertum« genannte Fernsehreligion treibt ihr Unwesen, und...